nachprüfen

nachprüfen
- {to ascertain} biết chắc, xác định, tìm hiểu chắc chắn - {to check} cản, cản trở, chăn, ngăn chặn, kìm, kiềm chế, nén, dằn, kiểm tra, kiểm soát, kiểm lại, đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, gửi, ký gửi, chiếu, ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại - {to reconsider} xem xét lại, xét lại - {to review} xem lại, duyệt, duyệt binh lại, hồi tưởng, phê bình, viết bài phê bình - {to revise} đọc lại, duyệt lại, sửa, sửa đổi - {to verify} thẩm tra, xác minh, thực hiện = genau nachprüfen {to check up}+

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • nachprüfen — V. (Aufbaustufe) noch einmal prüfen, ob etw. richtig ist oder gut funktioniert Synonyme: kontrollieren, nachschauen, prüfen, überprüfen Beispiel: Ich muss noch nachprüfen, ob die Rechnung stimmt. Kollokation: jmds. Aussagen nachprüfen …   Extremes Deutsch

  • nachprüfen — ↑checken, ↑kontrollieren, ↑revidieren, ↑verifizieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • nachprüfen — kontrollieren; prüfen; abchecken (umgangssprachlich); abklären; untersuchen * * * nach|prü|fen [ na:xpry:fn̩], prüfte nach, nachgeprüft <tr.; hat: zur Kontrolle [nochmals] prüfen: jmds. Angaben nachprüfen; ich musste alle Rechnungen noch… …   Universal-Lexikon

  • nachprüfen — na̲ch·prü·fen (hat) [Vt] etwas nachprüfen (noch einmal) kontrollieren, um zu sehen, ob etwas vorhanden, richtig, wahr o.Ä. ist: vor jeder längeren Fahrt solltest du nachprüfen, ob der Wagen noch genug Öl hat; die Aussagen eines Zeugen nachprüfen; …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • nachprüfen — begutachten, inspizieren, kontrollieren, nachrechnen, nachschauen, nachzählen, prüfen, revidieren, testen, überprüfen, sich vergewissern; (bildungsspr.): evaluieren; (bes. Technik): checken, warten. * * * nachprüfen:⇨überprüfen… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • nachprüfen — nohpröfe …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • nachprüfen — nach|prü|fen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • nachrechnen — ↑ nachprüfen. * * * nachrechnen→kontrollieren …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bingo Voting — ist ein elektronisches Wahlverfahren, das am Europäischen Institut für Systemsicherheit (EISS) des Karlsruher Instituts für Technologie entwickelt wurde[1] und die fehlende Nachvollziehbarkeit vieler elektronischer Wahlverfahren durch… …   Deutsch Wikipedia

  • überzeugen — weichklopfen (umgangssprachlich); persuadieren; bekehren; weich klopfen (umgangssprachlich); (jemanden eines besseren) belehren; überreden; umstimmen * * * über|zeu|gen [y:bɐ ts̮ɔy̮gn̩]: 1. <tr.; hat jmdm. durch Argument …   Universal-Lexikon

  • kontrollieren — aufpassen; beobachten; überwachen; beaufsichtigen; checken; prüfen; nachprüfen; abchecken (umgangssprachlich); abklären; untersuchen; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”